一支摄人心魄的歌

随着影片《泰坦尼克号》渐渐从观众的视野淡出，女歌手塞琳·迪昂演唱的主题歌“我心永相随”悠悠地仿佛从天界扬起，它与影片留在人们心头的振荡是那样的和谐，委婉动听，如诉如泣，摄人心魄……

塞琳·迪昂是法裔加拿大人，她1968年3月20日生于魁北克省，5岁就参加了当地举办的法国歌谣大赛，12岁时灌制了首张个人专辑，1982年获亚马哈世界歌唱比赛第1名，翌年又以一首单曲获法国金唱片奖。此后在80年代中，她作为一名法语流行歌手曾先后捧到10多个加拿大音乐奖杯。

90年代，塞琳·迪昂来到美国寻求发展，并改弦更张演唱英文流行歌曲。1990年，她在首张英文专辑中推出的歌曲“心动何方”居于公众排行榜的第四名，之后便以每年推出一张精美专辑唱片的成绩，在世界流行音乐中心的美国站稳脚跟并出人头地。1992年她与男歌手派博·布瑞森联袂演唱电影《美女与野兽》主题歌不仅一曲成名，而且连夺奥斯卡“最佳电影歌曲”金像奖、葛莱美“最佳电影歌曲”奖及“最佳二重唱”诸奖项。1993年她又以新专辑《爱情的色彩》及电影《西雅图不眠之夜》主题歌列世界流行歌坛的名星座。

塞琳·迪昂是90年代世界流行歌坛不可多得的一位天才歌手，她的个人气质既具法国人的浪漫温馨与典雅，又有美国人的热情坦直与豪放；她的歌声既充满一种怀旧情绪的古典美，又含有现代都市气质的抒情美，她常以主流的流行风为骨干，以融合精神为趋向，融流行、民谣、爵士甚至灵歌等诸多音乐原素为一炉，展示出极高的抒情性、唯美性及技巧性的特点。

据说，最初导演卡梅隆给《泰坦尼克号》的音乐定下的规矩是：一、全部配乐使用古典音乐，不用流行音乐；二、不出现歌词。第一条被作曲家詹姆斯·霍纳严格执行了，但第二条则被他打破了。当他写出杰克和露丝生离死别时响起的凄惋动人的歌“我心永相随”后，觉得只有音乐而没有歌词，会大大损失动情的力量。他便约请了名歌手赛琳·迪昂来演唱这支歌，并请卡梅隆到场聆听。当迪昂唱到歌曲的三分之一处，不禁悲从中来，边哭边唱，使卡梅隆当即放弃了原来的主张，让迪昂催人泪下的歌声进入了影片。